Học chữ Kanji tiếng Nhật - Học Nhật ngữ cơ bản

Học chữ Kanji tiếng Nhật - Học Nhật ngữ cơ bản

Chào các bạn, để có thể giao tiếp và hiểu được các văn bản của Người Nhật chúng ta cần phải học chữ Kanji tiếng Nhật. Hôm nay mình xin giới thiệu đến các bạn chữ Kanji Tiếng Nhật, chúng mình cũng xem nhé.
Khi nói đến tiếng Nhật - ngôn ngữ người dân Nhật sử dụng hàng ngày, đầu tiên chúng ta phải nói đến chữ
cái Kanji, đây là loại chữ đầu tiên được sử dụng xứ sở hoa anh đào. Giống với một số nước cùng khu vực,
Nhật Bản cũng chịu sự ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc, điều rõ nét nhất là chữ viết của Người Nhật từ hồi xa xưa.
Đọc thêm:

Chữ Kanji(漢字 (かんじ)) là loại chữ tượng hình được mượn từ chữ Hán và được mở đường du nhập
vào Nhật Bản bởi các nhà sư nước này thời bấy giờ. Bảng chữ cái Kanji được hình thành và bắt nguồn từ
Trung quốc khoảng thế kỷ thứ 5.
Khi chữ Kanji du nhập từ Trung Quốc sang Nhật Bản, người Nhật cũng đã sáng tạo một bảng chữ cái Kanji
mang phong cách riêng của họ. Các nét chữ Kanji được xây dựng từ cách con người nhìn sự vật, hiện tượng
rồi mô tả chúng lại bằng nét vẽ nối nhau để phác họa đúng suy nghĩ và trí tưởng tượng.
Bạn học bảng chữ cái tiếng Nhật Kanji sẽ dễ dàng hơn nếu như bạn đã học qua chữ Hán. Bởi vì, trong tiếng
Nhật các danh từ và gốc của các động từ, tính từ thường viết bằng chữ Hán gọi là chữ Kanji; đôi khi, các
trạng từ cũng được viết bằng loại chữ này.
So với chữ Hiragana thì khi đọc chữ Kanji trở nên dễ dàng và diểu hiểu hơn rất nhiều.

1. Cấu tạo của chữ Kanji
Để hiểu rõ hơn về cấu tạo của chữ tiếng Nhật Kanji thì chúng ta cùng tìm hiểu qua về cấu tạo chữ Hán mà người
xưa vẫn gọi là “Lục thư” nhé.
Lục thư ở đây bao gồm: tượng hình, chỉ sự, hội ý, hình thanh, chuyển chú và giả tá.
  • Tượng hình : được hiểu là chữ sẽ được vẽ giống hình vật thực , ví dụ: từ Nhật được viết “日”(mặt trời) và
từ nguyệt “月” (mặt trăng)...
  • Chỉ sự : tức là phép chỉ vào sự vật mà viết ra chữ, nhìn mà xét ra ý, vẽ trừu tượng , như từ 本 Bản (bổn):
gốc cây, Thượng 上 (trên) và Hạ下 (dưới)...
  • Hội ý(hay còn gọi tượng ý) : là ghép hai hay nhiều ký tự tượng hình để biểu thị ý nghĩa chữ muốn có
(Là hợp ý của từng phần lại để hình thành nghĩa mới), ví dụ: Minh 明 (nhật nguyệt mà hợp lại thì còn gì sáng bằng)...
  • Hình thanh(còn được gọi là tượng thanh) : là do chữ tượng hình kết hợp lại, trong đó một chữ chỉ âm và một
chữ chỉ ý nghĩa(nói cách khác là lấy sự làm tên, mượn thanh để hợp thành). Ví dụ: 江 Giang = sông (thường dùng
ở miền Hoa Nam). Gồm chữ 水 Thủy + 工 Công, chữ Tưởng 想 gồm có chữ tương (tướng) 相ở trên chỉ âm và
bộ Tâm 心 bên dưới chỉ nghĩa(chữ tưởng này có ý nghĩa; hồi tưởng hay tưởng tượng).
  • Chuyển chú : là lối dùng chữ có cùng một bộ thủ, thanh âm gần nhau, ý nghĩa giống nhau, có thể chú thích
cho nhau(hay còn được hiểu mượn từ chữ có sẵn, đem thay hình đổi dạng thành một chữ khác, nhưng có nghĩa tương cận).
Ví dụ: chữ Khảo 考 và Lão 老 có âm gần nhau vừa có nghĩa là “già” nên có thể dùng làm 1 cặp chuyển chú, hay
chữ 長 Trường (dài) / Trưởng (lớn) (trưởng thành). Do chữ長 trường(dài) đọc thành “trưởng”. Hai âm “trường” và “trưởng”
và hai nghĩa “dài” và “lớn” tuy đã chuyển biến nhưng cùng một ý.
  • Giả tá : tức là dùng chữ đồng âm thay cho chữ có nghĩa mới , mà không cần phải tạo ra chữ mới (Vốn là không có chữ,
mượn thanh để gửi sự, biến thành âm và nghĩa xa lạ, không có quan hệ duyên do suy diễn).Ví dụ:道 đạo(con đường), sau
giả tá thành đạo trong “đạo lý”, “đạo đức”.
Nói tóm lại chữ Hán có 6 cách tạo nên như ở trên nhưng ta thường dùng 4 cách đầu còn 2 cách cuối chủ yếu dùng chơi chữ.
Còn chữ Kanji hầu hết được tạo thành từ hai phần: Phần bộ và phần âm. ***Phần bộ: đây chính là phần chỉ ý nghĩa của chữ
Các chữ liên quan tới con người đều có bộ Nhân, liên quan tới nước có bộ Thủy, tới cây có bộ Mộc, tới lời nói có bộ Ngôn…
Bộ thường được viết bên trái như bộ Nhân Đứng イ trong chữ Trú住. Chữ 食bộ thực(ăn), Hoặc bên phải như bộ Đao刂
trong chữ Phẫu 剖( dùng để giải phẫu ) hoặc phía trên như bộ Thảo trong chữ Dược 薬 ( Vì thuốc ngày xưa chủ yếu từ cây cỏ ),
hoặc phía dưới như bộ Tâm心 trong chữ Cảm 感.
Việc nhận định hình thù và vị trí viết của các bộ hơi khó đối với người mới học, nhưng nếu bạn đã học qua một lần thì có thể
nhớ ra ngay, và như vậy mỗi chữ Kanji( 漢字) chỉ cần nhớ phân nửa chữ còn lại ( phần chỉ âm ) là xong và bạn sẽ thấy
chữ Kanji đơn giản hơn rất nhiều.
***Phần âm: ở đây là chỉ âm đọc gần đúng của chữ.
Có thể ở đây người ta đã căn cứ theo âm đọc của người Hoa, khi chuyển sang âm Việt, âm này không còn chính xác nữa.
Tuy nhiên có thể nhận biết quy tắc này trong 1 số chữ: Ví dụ như ở các chữ sau: 白Bạch (trắng), 拍Phách (nhịp), 泊 Bạc (phiêu bạc),
伯Bá (Chú bác), 百Bách (Trăm), 迫Bách ( thúc bách ).
Một số bộ thủ Kanji thường gặp

2. Cách viết chữ Kanji
Cách viết chữ Kanji được viết theo thứ tự: trái trước, phải sau, trên trước, dưới sau, ngang trước, sổ sau.
Trong chữ tiếng Nhật Kanji có 8 nét cơ bản:
  • Ngang(一) viết từ trái sang phải
  • Sổ( 〡 ) là nét đứng, được viết từ trên xuống dưới
  • Chấm(丶) viết từ trên xuống dưới, hoặc phải hoặc trái
  • Hắt(彡) hất chéo từ dưới lên, viết từ dưới trái lên trên phải.
  • Phẩy(ノ) viết từ trên xuống dưới, từ phải qua trái
  • Mác(乀) viết từ trên xuống, từ trái qua phải
  • Gập có 1 nét gập giữa nét
  • Móc nét móc lên ở cuối các nét khác, ví dụ: nét sổ có móc(亅).
Các nét được sắp xếp theo thứ tự quy định. Việc viết đúng các nét theo đúng thứ tự sẽ giúp cho việc bạn
có thể viết chữ Kanji(chữ Hán) chính xác hơn, và đếm chính xác số lượng nét viết của một chữ.
Quy tắc viết chữ Kanji (Quy tắc bút thuận):
  • Quy tắc 1: Trên trước dưới sau 三, 志
  • Quy tắc 2: Ngang trước sổ sau 干, 井
  • Quy tắc 3: Phẩy trước mác sau 八, 天
  • Quy tắc 4: Từ trái sang phải 州, 附
  • Quy tắc 5: Giữa trước hai bên sau 小, 水
  • Quy tắc 6: Ngoài trước trong sau 向, 风
  • Quy tắc 7: Vào hết rồi đóng 国, 固
Ví dụ: thứ tự viết của 2 chữ Học và Đại trong bảng chữ Kanji
                                       

Chữ Học Chữ Đại
Để có thể học tốt, nhanh chữ Kanji bạn cần phải kết hợp 3 phương pháp đó là vừa luyện viết vừa
luyện liên tưởng mặt chữ và cuối cùng là luyện cách đọc. Nhưng với đặc thù chữ Kanji bản chất
của nó có rất nhiều nét viết, có thể trong giai đoạn đầu khi bạn mới học, bạn sẽ cảm thấy học chữ
Kanji rất khó khăn, dễ nản trí . Vì vậy, bạn cần phải tập tính kiên trì, cố gắng ôn luyện thường xuyên,
mọi lúc mọi nơi có thể, lặp đi lặp lại hằng ngày, bạn có thể lên lịch biểu để học... Có như vậy thì bạn
mới có thể học nhanh tăng tốc và rút ngắn thời gian ghi nhớ nhiều chữ Kanji hơn.

3. Cách đọc chữ Kanji

Người Nhật đọc chữ Kanji theo 2 cách cơ bản đó là:
**Cách đọc “on” đọc theo âm Hán (on-yomi): cách đọc này thường dùng trong các từ ghép (Kanji + Kanji), chiếm khoảng 90%.
**Cách đọc “Kun”  đọc theo âm Nhật (Kun-yomi) thường khi Kanji đứng một mình nó hoặc Kanji + Hiraga.
Chữ Kanji tiếng Nhật khi mới bắt đầu học rất khó học, không dễ như 2 bảng chữ trước mình đã giới thiệu đến các bạn,
vì vậy các bạn phải có phương pháp học, một lịch biểu để học, bạn phải quyết tâm, cố gắng và đừng nản trí nhé, khi học
được quy tắc viết chữ Kanji rồi sẽ dễ dàng hơn, chúc các bạn học chữ Kanji tiếng Nhật tốt, và hoàn thành trong thời gian sớm nhất nhé .


Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana - Bảng chữ mềm Nhật ngữ

Hình ảnh
Bảng chữ cái tiếng nhật Hiragana - Bảng chữ mềm Khi nói đến Nhật Bản chúng ta đều biết đến ngôn ngữ mà người dân Nhật Bản sử dụng hàng ngày, Nhật ngữ có 3 bảng chữ cái Hiragana, Katagana, và Kanji thông dụng. Với các bảng chữ cái này khi mới bắt đầu học thì mọi người có thể cảm thấy đây là ngôn ngữ rất khó để học. Vì vậy, để hiểu và học được bảng chữ cái tiếng Nhật đầu tiên chúng ta cùng tìm hiểu về bảng chữ cái đầu tiên chúng ta cùng tìm hiểu về bảng chữ cái Hiragana nhé - bảng chữ cái cơ bản mà mỗi người khi được sinh ra và lớn lên tại Nhật Bản đều phải học bản mà mỗi người khi được sinh ra và lớn lên tại Nhật Bản đều phải học đầu tiên và nắm vững, và đây cũng là một trong bảng chữ cái tiếng Nhật được những người phụ nữ Nhật Bản người phụ nữ Nhật Bản sử dụng. >>Tài liệu hướng dẫn tập viết chữ Hiragana và Katakana pdf download Việc học bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana sẽ đặt nền móng vững chắc cho quá trình học tiếng Nhật của bạn. Bảng chữ H
Đọc thêm

Học từ vựng tiếng Nhật Bản về giới từ

Hình ảnh
Học từ vựng tiếng Nhật các bạn chắc chắn không được bỏ qua từ vựng về giới từ, bất kỳ học ngôn ngữ nào thì giới từ có vai trò quan trọng trong câu. Vì vậy, nếu bạn học tiếng Nhật hay ngôn ngữ nào đó thì hãy học các từ vựng về giới từ đi nhé. Bài viết này, mình tổng hợp được một số các từ vựng về giới từ trong tiếng Nhật, các bạn lưu lại học nhé, chúc các bạn học tập tốt. Bạn quan tâm đến khóa học tiếng Nhật, xem chi tiết khóa học tại: trung tâm dạy tiếng Nhật . Xem thêm: >>Học Nhật ngữ chủ đề từ vựng về bệnh viện >>Tự học tiếng Nhật qua tài liệu giáo trình hay và hữu ích Học từ vựng tiếng Nhật Bản về giới từ Các bạn xem giới từ trong tiếng Nhật và một số ví dụ về giới từ trong bảng danh sách dưới đây: STT Tiếng Nhật Tiếng Việt/ Tiếng Anh 1 前置詞 - zenchishi   Giới từ/ Prepositions 2 屋内で - okunai de   bên trong nhà/ inside the house 3 車外で  - shagai de bên ngoài xe/ outside the car 4 私と一緒に - watashi to issho ni    
Đọc thêm

Học từ vựng tiếng Nhật miêu tả tính cách con người

Hình ảnh
Chào các bạn, bạn đã học từ vựng tiếng Nhật miêu tả tính cách con người chưa, bài viết ngày hôm nay mình chia sẻ với các bạn danh sách các từ vựng miêu tả tính cách con người, các bạn học và xem tính cách của mình trong tiếng Nhật được gọi là gì nhé. Bạn quan tâm đến khóa học tiếng Nhật tại trung tâm, xem chi tiết các khóa học tại: trung tâm dạy tiếng Nhật Xem thêm: >>Học từ vựng tiếng Nhật Bản về giới từ >>Cùng nhau học tiếng Nhật trong thời gian ngắn Học từ vựng tiếng Nhật miêu tả tính cách con người Hình ảnh một số từ vựng về tính cách con người Danh sách các từ vựng miêu tả tính cách bằng tiếng Nhật: STT Tiếng Nhật Tiếng Việt/ Tiếng Anh 1 せいかく  seikaku tính cách/ Personality 2 落ち着いた  (おちついた ) ochitsuita bình tĩnh/ calm 3 つまらない  tsumaranai chán nản/ boring 4 不安になる  (ふあんになる) fuanninaru lo lắng/ anxious 5 面白い  (おもしろい)  omoshiroi   hài hước/ humorous 6 活気のある (かっきのある) kakki no aru   năng động/ ene
Đọc thêm